Page 19 - 《中国药房》2026年4期

·药学研究·

基于转录组学和实验验证的翘柏冷敷液改善寻常型痤疮的机制
Δ

2
4
3
1
2
1＊
5
谢圳江 ，朱维娜 ，曹亮亮 ，周芙琼 ，张淑盼 ，周柄文 ，陈寅生 ，李 文 ，赵 颖 （1. 南京中医药大学附属
1
1 #
南京中医院药学部，南京 210022；2.南京中医药大学附属南京中医院医学实验中心，南京 210022；3.南京
中医药大学附属南京中医院江苏省中医肛肠疾病临床医学创新中心，南京 210022；4.南京中医药大学附属
南京中医院中医药研究所，南京 210022；5.南京中医药大学附属南京中医院临床试验机构，南京 210022）
中图分类号 R965；R285.5 文献标志码 A 文章编号 1001-0408（2026）04-0425-06
DOI 10.6039/j.issn.1001-0408.2026.04.03
摘 要 目的 基于转录组学和动物实验探究翘柏冷敷液（QBCS）改善寻常型痤疮（AV）的作用机制。方法 将大鼠随机分为空白
对照组（n＝6）和造模组（n＝30）。造模组大鼠以双耳内侧涂抹油酸联合耳廓皮下注射痤疮丙酸杆菌菌悬液的方式构建AV模型。
将造模成功的大鼠分为模型组、阳性对照组（维 A 酸乳膏，0.045 g/kg）和 QBCS 低、中、高剂量组[3.55、7.11、14.22 g/kg（以生药量
计）]，每组6只。各药物组大鼠涂抹相应药液，每天1次，连续14 d。末次给药后，观察各组大鼠耳部外观形态、耳组织病理形态学
变化情况，并检测其血清中炎症因子[肿瘤坏死因子 α（TNF-α）、白细胞介素 6（IL-6）、IL-1β]水平。收集空白对照组、模型组和
QBCS中剂量组大鼠耳组织进行转录组测序，筛选差异表达基因（DEGs）并进行京都基因和基因组数据库通路富集分析，再运用
实时荧光定量聚合酶链式反应、Western blot实验进行验证。结果 与模型组比较，QBCS各剂量组大鼠耳部痤疮症状均有所缓解，
表皮增厚、皮脂腺增生、炎症细胞浸润等病理损伤有所减轻，血清中TNF-α（低剂量组除外）、IL-6（低剂量组除外）、IL-1β水平均显
著降低（P＜0.05）。分别筛选出DEGs 590个（空白对照组vs.模型组）、596个（模型组vs. QBCS中剂量组）；上述DEGs（空白对照
组vs.模型组）主要富集于Toll样受体（TLR）、核因子κB（NF-κB）等信号通路。验证实验结果显示，与模型组比较，低、中、高剂量
QBCS可不同程度地降低AV大鼠耳组织中TNF-α、TLR2、γ干扰素、CXC趋化因子配体8 mRNA的表达水平，提高过氧化物酶体
增殖物激活受体γ、肿瘤蛋白53 mRNA的表达水平，并抑制NF-κB p65的磷酸化和TLR2、髓系分化初级反应蛋白88（MyD88）的
表达（P＜0.05）。结论 QBCS 可缓解 AV 大鼠的耳部炎症及皮损；该作用可能与抑制 TLR/MyD88/NF-κB 信号通路，进而抑制
TNF-α等下游相关炎症因子的表达有关。
关键词 翘柏冷敷液；寻常型痤疮；转录组学；TLR/MyD88/NF-κB信号通路

Mechanisms of Qiaobai cold compress solution in improving acne vulgaris based on transcriptomics and
experiment
XIE Zhenjiang ，ZHU Weina ，CAO Liangliang ，ZHOU Fuqiong ，ZHANG Shupan ，ZHOU Bingwen ，
1
1
1
3
2
2
5
4
1
CHEN Yinsheng ，LI Wen ，ZHAO Ying（1. Dept. of Pharmacy， Nanjing Hospital of Chinese Medicine Affiliated
to Nanjing University of Chinese Medicine， Nanjing 210022， China；2. Medical Experimental Centre， Nanjing
Hospital of Chinese Medicine Affiliated to Nanjing University of Chinese Medicine， Nanjing 210022， China；
3. Jiangsu Provincial Clinical Medical Innovation Center for Anorectal Diseases of Traditional Chinese Medicine，
Nanjing Hospital of Chinese Medicine Affiliated to Nanjing University of Chinese Medicine， Nanjing 210022，
China；4. Institute of Traditional Chinese Medicine， Nanjing Hospital of Chinese Medicine Affiliated to Nanjing
University of Chinese Medicine， Nanjing 210022， China；5. Clinical Trial Institution， Nanjing Hospital of
Chinese Medicine Affiliated to Nanjing University of Chinese Medicine， Nanjing 210022， China）
Δ 基金项目 全国老药工传承工作室建设项目（No.国中医药人教 ABSTRACT OBJECTIVE To investigate the mechanism by
函〔2025〕181号）；江苏省老药工传承工作室建设项目（No.苏中医科教
which Qiaobai cold compress solution （QBCS） improves acne
〔2024〕4号）；2025年江苏省研究生科研与实践创新计划和学位与研究
vulgaris （AV） based on transcriptomics and animal
生教育教学改革课题（No.SJCX25_0930）；南京市中医药青年人才培
experiments. METHODS Rats were randomly divided into a
养计划项目（No. 宁卫中医〔2020〕4 号）；南京药学会-常州四药医院药
blank control group （n＝6） and a modeling group （n＝30）.
学科研基金项目（No.2024YX015）
＊第一作者 硕士研究生。研究方向：中药药理学、中药制药技术 AV models were established in the modeling group by topical
与产品开发。E-mail：20231321@njucm.edu.cn application of oleic acid to the inner surface of both ears，
# 通信作者 副主任中药师，硕士生导师。研究方向：中药质量标 combined with subcutaneous injection of Cutibacterium acnes
准及药效物质基础。E-mail：zhaoying123@njucm.edu.cn suspension into the auricle. Successfully modeled rats were

中国药房 2026年第37卷第4期 China Pharmacy 2026 Vol. 37 No. 4 · 425 ·