Page 49 - 《中国药房》2024年12期

A.原儿茶酸-4-O-葡萄糖苷（19）→3-甲氧基-咖啡酸-4-O-葡萄糖苷（16） B.原儿茶酸-3-O-葡萄糖苷（21）→对羟基苯甲酸（28）

C. 5-O-（4′-O-β-D-glucosyl caffeoyl）quinic acid（31）→咖啡酸4-O-葡萄糖苷（35） D.对羟基苯乙酮-4-O-β-D-葡萄糖苷（25）→phenyl β-D-glucoside（36）

E.异鼠李素4′-O-葡萄糖苷（117）→spiraeoside（78）
图2 仅在茵陈标准汤剂中检测到的成分的来源流程图

B. 槲皮素-5-葡萄糖苷（72）→cirsiliol（76）←apigenin 7-methyl ether 5-（6″-malo‐
A. 6′-6′绿原酸二聚体（60）→绿原酸（37） nylglucoside）（75）

C.槲皮素-3-O-阿拉伯糖苷（91）→槲皮素-3-O-木糖苷（93） D. 6-O-caffeoyl-D-glucoside（32）→咖啡酸（39）

E. 6″-caffeoylhyperin（120）→异槲皮苷（85）
图3 仅在茵陈饮片中检测到的成分的去向流程图
3 结语 参考文献

中药在煎煮过程中各成分之间发生了比较复杂的 [ 1 ] 倪丽丽，戴莹，窦志华，等. 茵陈标准汤剂量值传递规律
化学反应，包括异构化、氧化还原反应、取代反应等，从 研究[J]. 中草药，2020，51（11）：2954-2966.
而产生新的化合物或使原有的化合物消失，进而显著影 NI L L，DAI Y，DOU Z H，et al. Study on law of quality
[13]
响中药的药效 。本研究采用 UFLC-Q-TOF-MS/MS 技 value transmitting of Artemisiae Scopariae Herba standard
decoction[J]. Chin Tradit Herb Drugs，2020，51（11）：
术对茵陈标准汤剂及其饮片中所含化学成分进行了鉴
2954-2966.
定，并对两者进行了差异性比较分析，结果显示，在茵陈
[ 2 ] 国家药典委员会. 中华人民共和国药典：一部[M]. 2020
标准汤剂及其饮片中共鉴定出 125 个成分，其中茵陈饮
年版.北京：中国医药科技出版社，2020：250-251.
片中大部分成分传递至标准汤剂中，但有6个成分在煎
National Pharmacopoeia Commission. Chinese pharmaco‐
煮过程中全部转化成了其他成分，5 个成分部分转化形 poeia：part Ⅰ [M]. 2020 edition. Beijing：China Medical

成了新成分。本研究揭示的茵陈从饮片到标准汤剂的 Science and Technology Press，2020：250-251.
物质传递和化学变化可为进一步阐明该中药的药效物 [ 3 ] HSUEH T P，LIN W L，DALLEY J W，et al. The pharma‐
质提供思路。 cological effects and pharmacokinetics of active com‐

中国药房 2024年第35卷第12期 China Pharmacy 2024 Vol. 35 No. 12 · 1455 ·