Page 45 - 《中国药房》2024年12期

茵陈标准汤剂与其饮片中的化学成分比较
Δ

1
2， 3
4
2， 3
1
王璐瑶 ，李余佳 ，耿佳乐 ，李传娟 ，戴 莹 ，窦志华 1， 2， 3， 4 # （1. 南京中医药大学药学院，南京 210023；
2.南京中医药大学南通中西医结合临床医学院，江苏 南通 226006；3.南通大学附属南通第三医院药学部，
江苏 南通 226006；4.南通大学药学院，江苏 南通 226019）
中图分类号 R917 文献标志码 A 文章编号 1001-0408（2024）12-1451-06
DOI 10.6039/j.issn.1001-0408.2024.12.07

摘 要 目的 比较茵陈标准汤剂及其饮片中的化学成分，为阐明其药效物质奠定基础。方法 制备茵陈标准汤剂和饮片供试品
溶液，采用超快速液相色谱-四极杆-飞行时间串联质谱（UFLC-Q-TOF-MS/MS）技术在负离子模式下进行检测，利用PeakView 1.6
质谱分析软件提取各样品总离子流图，通过与对照品、文献数据、化合物在线检索数据库PubChem等比对，鉴定茵陈标准汤剂及
其饮片中的化学成分，并进行差异成分分析。结果 在茵陈标准汤剂及其饮片中共鉴定出化学成分125个，包括有机酸类成分50
个、黄酮类成分39个、香豆素类成分3个、氨基酸类成分2个、木脂素类成分5个、其他类成分26个。茵陈标准汤剂中的3-甲氧基-
咖啡酸-4-O-葡萄糖苷、对羟基苯甲酸、咖啡酸4-O-葡萄糖苷、spiraeoside、phenyl β-D-glucoside未在其饮片中检测到，而饮片中的
6′-6′绿原酸二聚体、槲皮素-5-葡萄糖苷、apigenin 7-methyl ether 5-（6″-malonylglucoside）、槲皮素-3-O-阿拉伯糖苷、6″-caffeoylhy‐
perin、6-O-caffeoyl-D-glucoside未在标准汤剂中检测到。结论 茵陈饮片中的大部分成分传递到了标准汤剂中，但有少数成分在煎
煮过程中全部或部分发生了化学反应，在标准汤剂中转化成了其他成分或形成了新成分。
关键词 茵陈；标准汤剂；饮片；差异成分分析；超快速液相色谱-四极杆-飞行时间串联质谱

Comparison of the chemical components in Artemisiae Scopariae Herba standard decoction and its
decoction pieces
WANG Luyao ，LI Yujia ，GENG Jiale ，LI Chuanjuan ，DAI Ying ，DOU Zhihua 1， 2， 3， 4 （1. School of
2， 3
1
4
1
2， 3
Pharmacy， Nanjing University of Chinese Medicine， Jiangsu Nanjing 210023， China；2. Nantong Clinical
Medical College of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine， Nanjing University of Chinese
Medicine， Jiangsu Nantong 226006， China；3. Dept. of Pharmacy， Affiliated Nantong Hospital 3 of Nantong
University， Jiangsu Nantong 226006， China；4. School of Pharmacy， Nantong University， Jiangsu Nantong
226019， China）

ABSTRACT OBJECTIVE To compare the chemical components contained in Artemisiae Scopariae Herba （ASH） standard
decoction and its decoction pieces， and provide foundation of their pharmacological substances. METHODS ASH standard
decoction and its decoction pieces were prepared； UFLC-Q-TOF-MS/MS method was used for the detection in the negative ion
mode， and the total ion chromatogram was extracted by the PeakView 1.6 software. By comparing with reference substances，
literature data， and online search of compound database such as PubChem， the chemical components contained in ASH standard
decoction and its decoction pieces were identified and analyzed for the differences. RESULTS A total of 125 chemical components
were identified in ASH standard decoction and its decoction pieces， including 50 organic acids， 39 flavonoids， 3 coumarins， 2
amino acids， 5 lignans， and 26 others. 3-methoxy-caffeic acid-4-O- β -D-glucoside， p-hydroxybenzoic acid， caffeic acid 4-O-
glucoside， spiraeoside， and phenyl β-D-glucoside in ASH standard decoction were not detected in its decoction pieces， while 6′-6′
chlorogenic acid dimer， quercetin-5-glucoside， apigenin 7-methyl ether 5-（6″-malonylglucoside）， quercetin-3-O-arabinoside，
6″-caffeoylhyperin and 6-O-caffeoyl-D-glucoside in decoction pieces were not detected in the standard decoction. CONCLUSIONS
Most components in ASH decoction pieces are transferred to its standard decoction， but a few components undergo chemical
reactions in whole or in part during the boiling process， transforming into other or new components in the standard decoction.
KEYWORDS Artemisiae Scopariae Herba； standard
Δ 基金项目 江苏省重点研发计划专项（No.BE2018674）
＊ 第一作者 硕 士 研 究 生 。 研 究 方 向 ：生 药 学 。 E-mail： decoction； decoction pieces； differential component analysis；
528418030@qq.com UFLC-Q-TOF-MS/MS
# 通信作者 主任中药师，副教授，硕士生导师，博士。研究方向：
中药药效物质基础及质量评价。E-mail：zhihuadou@163.com

中国药房 2024年第35卷第12期 China Pharmacy 2024 Vol. 35 No. 12 · 1451 ·