Page 69 - 2019年9月第30卷第17期

法制备，测定，计算样品中连翘酯苷A和连翘苷的含量， 酯苷A和连翘苷的平均提取量（mg/g）；以原药材提取量
详见表3。 （按 2015 年版《中国药典》（一部）中“连翘”项下的含量
[1]
表2 回收率试验结果（n＝6） 测定方法 测定的量）为参比，计算连翘单药样品、连翘-
Tab 2 Results of recovery tests（n＝6） 姜半夏配伍样品、门氏护胃方复方样品中连翘酯苷A和
取样量， 样品含 加入量， 测得量，回收率， 平均回收 RSD， 连翘苷的提取率。计算公式：样品提取量＝从样品中提
样品 成分
g 量，mg mg mg ％ 率，％ ％ 取出的成分的量/连翘原药材的质量；原药材提取量＝从
连翘单药样品 连翘酯苷A 0.151 5 8.32 8.25 16.29 96.61 99.37 1.93 连翘原药材中提取出的成分的量/连翘原药材的质量
0.149 4 8.21 8.35 16.19 95.57
[1]
0.150 6 8.28 8.24 16.38 98.30 （《中国药典》方法 ）；提取率＝样品提取量/原药材提取
0.150 5 8.27 8.50 16.35 95.06 量×100％。按《中国药典》方法对连翘原药材进行测定，
0.150 1 8.25 8.00 16.11 98.25 得到连翘酯苷 A 和连翘苷的平均提取量分别为 8.07、
0.149 8 8.23 8.54 16.67 98.93
连翘苷 0.151 5 1.17 1.15 2.26 94.82 98.24 2.01 1.65 mg/g。以连翘原药材的质量为参比，得出在连翘单
0.149 4 1.15 1.20 2.33 98.05 药样品中连翘酯苷 A 和连翘苷的平均提取量分别为
0.150 6 1.16 1.09 2.26 100.68 7.82、1.10 mg/g，提取率分别为96.90％、66.67％；在连翘-
0.150 5 1.16 1.14 2.29 98.96
0.150 1 1.16 1.15 2.30 99.24 姜半夏配伍样品中连翘酯苷A和连翘苷的平均提取量分
0.149 8 1.16 1.16 2.29 97.72 别为 8.20、0.90 mg/g，提取率分别为 101.60％、54.55％；
连翘-姜半夏配伍样品 连翘酯苷A 0.500 3 8.94 8.95 17.50 95.69 96.10 0.83 在门氏护胃方复方样品中连翘酯苷 A 和连翘苷的平均
0.502 3 8.97 8.75 17.45 96.90
0.497 7 8.89 9.02 17.64 97.02 提取量分别为 7.94、1.40 mg/g，提取率分别为 98.39％、
0.500 2 8.93 8.90 17.47 95.91 84.85％。可见，连翘在与姜半夏配伍后，连翘酯苷 A 的
0.500 8 8.94 9.05 17.53 94.87 提取率略有增加，而连翘苷的提取率减少；在门氏护胃
0.500 6 8.94 8.95 17.55 96.19 方复方配伍后，二者的提取率均增加。
连翘苷 0.500 3 0.99 1.01 1.98 98.46 97.53 2.36
0.502 3 0.99 1.02 1.96 95.14 3 讨论
0.497 7 0.98 1.11 2.05 96.35 从本研究结果可以得出，连翘在与姜半夏配伍后，
0.500 2 0.99 1.02 1.99 98.49 连翘酯苷A的提取率略有增加，连翘苷的提取率略有减
0.500 8 0.99 1.11 2.11 101.21
0.500 6 0.99 1.03 1.97 95.52 少；而在门氏护胃方复方配伍后，二者的提取率均略有
门氏护胃方复方样品 连翘酯苷A 1.501 1 8.56 8.61 16.96 97.56 97.30 2.03 增加，即2个成分的提取率发生了变化，尤其是连翘在与
1.500 1 8.55 8.56 16.79 96.21 姜半夏配伍后连翘酯苷 A 的提取率超过了 100％，推测
1.498 6 8.54 8.54 17.16 100.87
1.500 6 8.55 8.51 16.88 97.79 可能是在配伍提取过程中，由于姜半夏中的皂苷等物质
1.501 4 8.56 8.50 16.68 95.60 的增溶助溶作用，大大增加了连翘酯苷A的提取率。而
1.500 7 8.55 8.48 16.67 95.75 连翘苷属于双环氧木脂素，存在光学异构体，煎煮过程
连翘苷 1.501 1 1.26 1.36 2.64 101.24 99.34 1.37 [16-17]
1.500 1 1.26 1.29 2.54 99.48 中会受到光照、氧化和酸碱度的影响 ，导致成分转
1.498 6 1.26 1.31 2.53 97.38 化、含量降低而使提取率明显降低。因此，在与姜半夏
1.500 6 1.26 1.33 2.59 99.70 配伍后，连翘苷可能更易受到姜半夏中酸性成分的影
1.501 4 1.26 1.30 2.56 100.01 响，最终导致提取率降低。门氏护胃方复方中由于成分
1.500 7 1.26 1.35 2.59 98.22
种类较多，影响2个成分提取率的因素更加交互错杂可
表3 样品中2个成分含量测定结果（mg/g）
能会增加2个成分的提取率，比如在缺连翘的阴性样品
Tab 3 Results of content determination of 2 compo-
中，以及在缺连翘、姜半夏的双阴性样品的图谱中，保留
nents in samples（mg/g）
时间在20 min的吸收峰明显增大，其有可能是影响连翘
样品 编号 连翘酯苷A 连翘苷
连翘单药样品 1 54.87 7.32 和姜半夏在复方配伍中成分变化的重要因素，但其成分
2 55.03 7.76 来源及结构和性质信息有待进一步的研究。而2个成分
3 54.89 7.83 在门氏护胃方复方配伍中的提取率增加，表明该复方配
连翘-姜半夏配伍样品 1 17.44 1.64
2 17.55 1.82 伍合理，有增强药效的作用。
3 18.24 1.97 参考文献
门氏护胃方复方样品 1 5.76 0.91 [ 1 ] 国家药典委员会.中华人民共和国药典：一部[S]. 2015年
2 5.56 0.80 版.北京：中国医药科技出版社，2015：170.
3 5.72 0.86
[ 2 ] 李春峰，鲁静，唐进法.高效液相法同时测定连翘中芦丁
2.3 配伍前后各样品中连翘酯苷A和连翘苷的提取量 和连翘酯苷A的含量[J].中医研究，2013，26（8）：72-73.
以连翘原药材的质量（g）为参比，计算连翘单药样 [ 3 ] 聂克.连翘的镇吐止呕作用[J].山东中医杂志，2009，28
品、连翘-姜半夏配伍样品、门氏护胃方复方样品中连翘 （4）：263-264.

·2368 · China Pharmacy 2019 Vol. 30 No. 17 中国药房 2019年第30卷第17期