Page 134 - 《中国药房》2026年6期
P. 134

·综述·


          中医药通过“脑-肠轴”干预胃食管反流病伴睡眠障碍的研究
          进展
                 Δ


          滕泽众 ,黎丽群 ,谭金晶 ,谢 胜 ,杨成宁(1.广西中医药大学研究生院,南宁 530023;2.广西中医药大学
                                                    2
                                            4
                 1*
                                   3 #
                           2
          第一附属医院脾胃病科,南宁 530023;3.广西中医药大学第一附属医院临床试验机构办公室,南宁 530023;
          4.广西中医药大学第一附属医院治未病中心,南宁 530023)
          中图分类号  R285;R975+.1;R256.23      文献标志码  A      文章编号  1001-0408(2026)06-0812-05
          DOI  10.6039/j.issn.1001-0408.2026.06.20

          摘   要  胃食管反流病(GERD)与睡眠障碍的临床共病率高,二者通过“脑-肠轴”形成恶性循环,严重影响患者生活质量。中医药
          以“整体观念”和“辨证论治”为核心指导,具有多靶点、低副作用的治疗特色,可为临床提供多元化的干预方案。本文从“脑-肠轴”
          角度出发,通过综述GERD与睡眠障碍共病的关系、系统梳理中医药调控“脑-肠轴”干预该共病的相关研究发现,“脑-肠轴”可通
          过脑肠肽(含胃肠分泌素)分泌异常、肠道菌群失调等途径,参与GERD伴睡眠障碍的病理过程;紧扣“肝胃不和”“胃不和则卧不
          安”等核心病机,运用中药复方(四逆散合左金丸加减等)、中医外治疗法(背俞指针疗法等)及中西医结合治疗(加味柴胡桂枝干姜
          汤联合质子泵抑制剂等)等多种手段,可靶向调节“脑-肠轴”相关神经递质、胃肠激素、炎症因子水平及肠道菌群组成,从而实现对
          GERD与睡眠障碍的同步改善。
          关键词  胃食管反流病;睡眠障碍;共病;脑-肠轴;中药复方;中医外治疗法;中西医结合治疗

          Research  progress  on  the  intervention  of  gastroesophageal  reflux  disease  with  sleep  disorders  through  the
         “brain-gut axis” with traditional Chinese medicine
          TENG Zezhong ,LI Liqun ,TAN Jinjing ,XIE Sheng ,YANG Chengning (1.  Graduate  School,  Guangxi
                                                3
                                                                                2
                                                             4
                                   2
                        1
          University  of  Chinese  Medicine,  Nanning  530023,  China;2.  Dept.  of  Spleen  and  Stomach  Disease,  the  First
          Affiliated  Hospital  of  Guangxi  University  of  Chinese  Medicine,  Nanning  530023,  China;3.  Office  of  Clinical
          Trial  Institution,  the  First  Affiliated  Hospital  of  Guangxi  University  of  Chinese  Medicine,  Nanning  530023,
          China;4. Preventive Treatment Center, the First Affiliated Hospital of Guangxi University of Chinese Medicine,
          Nanning 530023, China)

          ABSTRACT    The  comorbidity  rate  of  gastroesophageal  reflux  disease (GERD)  and  sleep  disorders  is  high,  and  the  two  form  a
          vicious  circle  through  the “brain-gut  axis”,  which  seriously  impacts  the  patients’  quality  of  life.  Traditional  Chinese  medicine
         (TCM),  guided  by  the  core  principles  of “holistic  concept”  and “syndrome  differentiation  and  treatment”,  features  multi-targeted
          therapeutic effects with minimal side effects, offering diverse intervention options for clinical practice. From the perspective of the
         “brain-gut  axis”,  this  article  reviews  the  relationship  between  the  comorbidity  of  GERD  and  sleep  disorders  and  systematically
          examines  relevant  research  findings  on  how TCM  regulates  the “brain-gut  axis”  to  intervene  in  this  comorbid  condition. The  study
          reveals  that  the “brain-gut  axis”  may  participate  in  the  pathological  progress  of  GERD  accompanied  by  sleep  disorders  through
          pathways  such  as  abnormalities  in  the  secretion  of  brain-gut  peptides (including  gastrointestinal  secretin),  as  well  as  intestinal
          dysbiosis. By closely focusing on core pathogenic mechanisms such as “disharmony between the liver and stomach” and “insomnia
          due  to  stomach  disharmony”,  various  approaches  can  be  employed,  including  TCM  formulas (e. g.,  modified  Sini  powder
          combined with Zuojin pills), external TCM therapies (e.g., back-shu point digital acupressure), and integrated traditional Chinese
          and Western  medicine  treatments (e.g.,  modified  Chaihu  guizhi  ganjiang  decoction  combined  with  proton  pump  inhibitors). These
          methods  can  regulate  the  levels  of  neurotransmitters,  gastrointestinal  hormones,  inflammatory  factors,  and  the  composition  of
                                                              intestinal  microbiota  associated  with  the “brain-gut  axis”,
              Δ 基金项目 国家自然科学基金项目(No.82360910);广西自然科
                                                              thereby  achieving  simultaneous  improvement  in  both  GERD
          学基金面上项目(No.2024GXNSFAA010291);国家中医药管理局高水
                                                              and sleep disorders.
          平中医药重点学科建设项目(No.zyyzdxk-2023167)
             *第一作者 硕士研究生。研究方向:中医防治脾胃相关疾病。                     KEYWORDS    gastroesophageal reflux disease; sleep disorders;
          E-mail:908724948@qq.com                             comorbidity;  brain-gut  axis;  TCM  formula;  external  TCM
              # 通信作者 副主任医师,硕士生导师。研究方向:中医防治脾胃                  therapies;  integrated  traditional  Chinese  and  Western  medicine
          相关疾病。E-mail:1730397922@qq.com                       treatments


          · 812 ·    China Pharmacy  2026 Vol. 37  No. 6                               中国药房  2026年第37卷第6期
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139